黑影坠落超强版本，我好想要啊！

olive

DVD史上难以逾越的高峰——F9-617《黑鹰坠落》三碟决定收藏版详细评测

编号：F9-617
片名：黑鹰坠落：三碟决定收藏版
容量：3D9

●DVD外包装图：
首先，从外包装上就能不难看出FH对这套碟的重视程度，厚实到可以拿来当凶器的硬质外壳，内部全部采用托盘设计，还附有22页的全彩小册子和原版大海报。厚重的包装盒里还配备了承装卡片的薄纸盒，设计的相当人性化。具体的包装样式请参考魅影先生拍摄的美图，大师的作品绝对令人惊艳！


◎关于双TITLE：
说起FH这部DVD作品，就不能不提其原创制作的无缝双TITLE正片，毕竟这对于中国DVD制作史可以说是具有“里程碑”意义的。其实，当FH最初发出了这部作品的消息树时，乐天虽然也同样感到震惊和惊喜，但却没有像大部分碟友一样群情激昂，看着碟友们在论坛上热火朝天的讨论，我却回想起了中国DVD制作史上那一次次令人激动的“革命”。从最早的DECSS，FHZG，再到还原双TITLE、小白兔等“里程碑”式的技术革新，当时还仅仅是DVD菜鸟的乐天都有幸在GO坛见证了这一个个历史时刻。但相对以前，这次FH突破的制作技术可能更加具有意义。因为，以前的那一次次“革命”都还停留在如何“还原”原版的基础上，而这次原创无缝双TITLE技术的攻克却让我们中国碟友可以独享全世界最独一无二的DVD，这种愉悦感已经让我们在弘艺六区的几部片子中得到了体验，希望FH未来也会更多的采用这一技术来造福碟友吧。可以预见，这项技术的运用也将是DVD时代一个难以逾越的最高峰，想必也是DVD时代最后一个“里程碑”式的技术革新了吧。
收到FH版《黑鹰》的第一刻，相信很多碟友都会像我一样忍不住在第一时间就将正片碟塞进碟机，然后操起遥控器前前后后的检阅一边，看看这原创的双TITLE究竟是真是假。乐天在将整套正片全部看过之后发现，FH不仅真真正正的实现了原创无缝双TITLE的技术，而且还掌握的相当成熟。两个版本的正片被浑然天成的组合在了一起，不仅让人丝毫感觉不到相互交错处的变化，而且连各自相对应的音轨和字幕也接洽的完美无缺，甚至可以说达到了天衣无缝的水准。说实话，一个D商能够将碟做到这种程度，让我很是吃惊，也足够让广大正版和D版制作者们汗颜的了。



◎关于制作：
说完了双TITLE的话题，再聊聊FH这套碟其它的优秀之处。说实话，即使FH这套碟没有原创双TITLE这个耀眼技术指标的存在，我也会强烈推荐。关于《黑鹰坠落》这部伟大影片的介绍就不多说了，这部影片对于影迷和军迷来说都是一部必看之作。而对于DVD碟友而言，《黑鹰坠落》无疑是DVD历史中为数不多的几部必收天碟之一，所以每每当市面上出现一部该片的优秀DVD版本时，总是能在碟友群中引起一阵轰动。不过令人遗憾的是，《黑鹰坠落》这样一部经典的战争片却在9区的DVD市场上一直没有过硬的版本出现，从最早以3D9格式呈现的JQ版，到后来进一步优化的HL版，再到其它品牌出过的一些杂七杂八的版本，虽然其中几个版本在当时的碟市上曾引起过碟友们的争相抢购，HL版甚至还在一段时期内独领风骚，但却始终难以避免这样那样的毛病，距离碟友们追求的“完美”境界相差太远。
记得差不多是去年的这个时候，索尼在一区发行了《黑鹰坠落》的扩展版DVD，正片时长比以往的剧场版加长了8分钟左右的内容，FH当时自然也及时跟进了这套加长版，以还原一区版的单碟形式出货。那张碟虽然让我们第一次感受到了《黑鹰》加长版的魅力，制作上也让人无可挑剔，但单碟仅能承载的单薄花絮内容却很难让人过足瘾头。要知道，《黑鹰坠落》的DVD可是被众多国内外碟友们评价为“花絮甚至比正片更为好看的DVD”，但如此精彩的花絮内容却让很多不精通英语的国内碟友们无福消受。虽然JQ和HL都曾较为完整的还原过《黑鹰》的花絮内容，但不仅都未把含有很大信息量、且精彩至极的评论字幕翻译出来，而且连花絮字幕也都翻译的很不合格（HL版的稍好一些，但也远远难及龙猴凤的惯常水准）。
相对以前各个版本的不足，此次的FH版则对照法文字幕首次译出了质量可靠的全部三条评论中文，而且还重新翻译了全部的花絮字幕，让整套碟的观赏性大大得到增加（《黑鹰》的3条评论和花絮真是精彩至极）。此外，FH还在碟中携带了一部首次面世的黑鹰中文版原著小说，（译者还是论坛中某位资深碟友？！）整部小说长达233页，信息量极大，非常值得一看。另外，正片碟中还首次收录了《黑鹰计划》唯一的一个官方版本国配，并且完整收入了一共三版本六CD的完整ost（《黑鹰》的配乐还真是精彩，让人听得欲罢不能），这一个个洗点的加入无疑更好的完善了《黑鹰》这套节目，令整套碟的观赏性大增。

◎关于正片：
正片的具体形式在上面已经基本都提过了，这里稍微补充几点。首先，出乎很多人的意料，FH此碟双TITLE中剧场版的正片竟然采用的是画质最佳、容量最大的SUPERBIT版本。为此，FH几乎将所有可以压缩的素材全部压缩，国配被压成了96Kbps，三条评论也全部降码到64Kbps，甚至连自制的双TITLE选单也制作的简陋至极，估计也是因为容量方面的限制。不过SUPERBIT版正片的采用却带出了几点好处，首先，剧场版的正片得以最高质量的表现，这是最显而易见的。其次，就连延展版内除8分钟加长内容外的绝大部分画面也均SUPERBIT化，这也让FH这套碟中的延展版正片成了全球独一无二的版本。不过，《黑鹰》延展版的加长段落图像水准也十分犀利，版本之间的转换处根本看不出有什么区别。值得一提的是，《黑鹰》SUPERBIT版正片的画面表现已经将DVD介质的图像水准发挥到了极至，甚至很多外国碟友在看过该片的BD版本后，反倒抱怨其BD版对于画面黑阶调性的处理不如DVD的SUPERBIT版来得养眼，BD中携带的DD5.1音轨也不及SUPERBIT版DVD的DTS音轨来得震撼，虽然这2种不同时代的介质其实是完全没有可比性的，但也能从中看出这部SUPERBIT版DVD音画品质在发烧友心中的经典地位。
在音轨方面，延展版携带了英语DD5.1（448K）和英语DTS5.1（768K）两条原声音轨。而剧场版除了这两条音轨外，还收录了一条国语配音和3条评论音轨，FH对照法文字幕首次译出了质量可靠的全部三条评论中文。第一条评论音轨由导演兼制片雷德利·斯科特和制片人杰瑞·布鲁克海默共同解说，这条音轨是喜欢《黑鹰》的影迷们不可不听的，其中对影片的来由和拍摄过程都有着详尽的介绍。第二条评论音轨由原著作者马克·鲍登和电影编剧肯·诺兰共同解说，在摩加迪沙之战时，当时还是新闻记者的马克·鲍登感知到这一事件的新闻价值，在事发后不久，亲入摩加迪沙采访了很多当事人，写成了内容详实、广受瞩目的纪实报道小说《黑鹰坠落：一个现代战争的故事》。也正是这部小说促成了一部经典战争片的诞生，我们能透过这条评论了解到原著作者和电影编剧是如何讲述和记录这个真实故事的。（这部原著小说收录在DISC 2中）。第三条评论音轨由前美国陆军上校汤姆·马修（索马里军事行动中负责指挥直升机部队的军官）、前特种兵上校李·范阿斯达尔（索马里军事行动中特勤部队的最高指挥官，也是黑鹰直升机坠毁时现场军衔最高的军官）、马特·埃维斯曼中士（索马里军事行动中游骑兵第三营二连四班的班长）、退役上校达尼·麦克耐（索马里军事行动中主要负责地面车队指挥任务的军官）等几位亲身参与影片主题战争的军官们共同解说，这条评论是对那段历史感兴趣的碟友和广大军迷们不可错过的内容，至于为什么？看看这些解说人的身份就明白了。
此外，剧场版正片中还携带了一条国语配音，这条国配即不是以前参杂在一些杂牌DVD中的草台国配，也不是那条传言中的台湾国配，而是全球唯一的一个官方版本国配。据一位配音论坛的国配爱好者介绍，这条国配是SONY为亚洲其他区发行请央视的人给配的，曾经在央视数字频道播放过。FH是从何渠道搞到这条优质国配就不得而知了，不过这条配音的质量确实十分专业到位，音轨效果和配音演员的水平均十分到位，也难怪会引起配音论坛朋友们的关注了。
而在正片字幕方面，剧场版应该是延用了以前的官方正片中文字幕，而延展版的正片字幕则应该是以前FH单碟版中使用过的那条三区修订校译加长版中文字幕（主体为三区剧场版的中文字幕，在此基础上添加了加长部分正片的字幕，并且还按照制作惯例将加长部分制作成黄色字体加以区别，一些三区翻译不够准确的军事用语和名称，还做了准确的替换和修正）。



◎正片碟具体数据
DISC 1：无缝双TITLE正片（剧场版＋延展版）
片基：无码金盘
容量：7.94GB
画面：16：9可变/NTSC制式
■剧场版片长：2小时24分07秒
■延展版片长：2小时31分40秒
●剧场版音轨：
——英语DD5.1（448K）
——英语DTS5.1（768K）
——国语DD2.0(96Kbps)：SONY唯一官方版国配
——英语评论DD1.0(64Kbps)：由导演兼制片雷德利·斯科特和制片人杰瑞·布鲁克海默共同解说
——英语评论DD1.0(64Kbps)：由原著作者马克·鲍登和电影编剧肯·诺兰共同解说
——英语评论DD1.0(64Kbps)：由前美国陆军上校汤姆·马修（索马里军事行动中负责指挥直升机部队的军官）、前特种兵上校李·范阿斯达尔（索马里军事行动中特勤部队的最高指挥官，也是黑鹰直升机坠毁时现场军衔最高的军官）、马特·埃维斯曼中士（索马里军事行动中游骑兵第三营二连四班的班长）、退役上校达尼·麦克耐（索马里军事行动中主要负责地面车队指挥任务的军官）等几位亲身参与影片主题战争的军官们共同解说
●延展版音轨：
——英语DD5.1（448K）
——英语DTS5.1（768K）
■剧场版字幕：英文/韩文/泰文/官方正片中文/3条法文评论字幕/3条对照法文字幕翻译的优质中文评论字幕
■延展版字幕：英文/韩文/三区修订校译加长版中文字幕（主体为三区剧场版的中文字幕，在此基础上添加了加长部分正片的字幕，并且还按照制作惯例将加长部分制作成黄色字体加以区别）

◎关于花絮：
《黑鹰坠落》花絮内容的精彩程度在DVD时代是有口皆碑的，FH全部重新翻译的花絮字幕也让我们可以第一次畅通无阻的欣赏这些花絮。在内容方面，DISC 2主要分为三大部分，收录了影片拍摄方面的制作花絮。一段名为“战争的实质：《黑鹰坠落》的概念”的纪录长片基本涵盖了影片方方面面的制作过程，这段时长2小时31分的影片拍摄纪录长片，共分为6个部分，可以选择连续播放或分段播放。6个部分分别为“尊重事实”、“军事速成班”、“战斗地点：摩洛哥”、“献给逝者的曲子”、“数码战士”和“行动之后”。第二部分则是影片图像与设计相关的内容，包括“摩加迪沙背景设计”、“幕后设计图稿和片场实录图集”、“多角度短片：故事情节串联图板与影片最终效果对比”、“多角度短片2：故事情节串联图板与影片最终效果对比”、“制片人杰瑞·布鲁克海默在现场拍摄的相册欣赏”、“剧照图库”和“影片标题字体的设计”，这部分内容的素材相当海量，尤其是复杂的图片资料足以令人看到眼花缭乱。此外，DISC 2中还收录了总长20分钟的删除扩展场景，共分为8个段落，可以选择连续播放或分段播放，并且携带了评论音轨及FH自制的评论中文字幕。DISC 2中还包含了FH自制的彩蛋和DVD-ROM内容，在主菜单按右可以进入集成自剧场版DVD的制作特辑，时长24分钟。DVD-ROM中则收录了全套完整三版本六CD的ost数据的第一部分和前面提到过的黑鹰中文版原著小说。
DISC 3中最令人感兴趣的可能就是2段精彩的真实历史纪录片了，一段是历史频道的“让往事重现节目”为这个历史事件制作的纪录特辑《黑鹰坠落：事实真相》，一段是PBS特辑《前线－摩加迪沙伏击》。前者时长达到一个半小时，后者也足足有一个小时的片长。《黑鹰坠落：事实真相》真实的纪录了当时的情况，拍摄水准一流，观感十分过瘾。《前线－摩加迪沙伏击》则于2001年阿富汗战争期间制作，这也是8年前的索马里巷战之后美国军方策划的第一次地面突袭行动。索马里悲剧所留下的经验和教训无疑在当时是极具参考和借鉴价值的。通过这个纪录片，我们将看到发生在1993年10月3日的索马里战事的真实内幕，我们也会了解到这起号称越战之后美军最为惨重的军事失败是如何发生的。这两段纪录片除了收录了大量珍贵的历史画面外，还邀请到大批专业的军事专家顾问、战争局势分析人士评述了当时的政治局面和国际社会环境、亲身经历这场战争的士兵和百姓也一起回顾了这次事件的始末，众多《黑鹰计划》中的原形人物也会动情地向我们讲解影片情节中那一幕幕惊心动魄的时刻是怎样发生的。总之，这是一部十分震撼人心、详尽真实的纪录片，内容也非常精彩好看，对这段历史有兴趣的朋友千万不要错过。
此外，DISC 3中还收录了包含7个角度和解说音轨的多角度短片“直升机执行任务”和“互动式军事行动图表”，这2段内容将DVD介质的互动性发挥的淋漓尽致。DISC 3中还包括了三段《黑鹰坠落》研讨会实况，分别为2001年12月14日由英国电影艺术协会和伦敦电视台在英国伦敦主办的研讨会、2002年1月10日在加利福尼亚举行的美国电影电视剪辑师协会研讨会和2002年2月25日在美国好莱坞电影院举行的宣传研讨会，三段研讨会侧重的话题和内容各不相同，但都具有不错的可看性，对制作电影感兴趣的朋友肯定能从中受益匪浅。DISC 3最后收录的是丰富的影片宣传素材，包括剧场版预告片、电视预告特辑、海报欣赏和几部其它影片的预告片。FH还在DISC 3制作了全套完整三版本六CD的ost数据的第二部分。就此，三张D9的容量分别已经达到7.94GB、7.92GB和7.92GB，可以说是满满的容纳了所有有价值的素材。



◎花絮碟具体数据
DISC 2：花絮碟
片基：无码金盘
容量：7.92GB
■战争的实质：《黑鹰坠落》的概念（时长2小时31分的影片拍摄纪录长片，共分为6个部分，可以选择连续播放或分段播放）
——尊重事实（23分20秒/中文字幕）
——军事速成班（29分55秒/中文字幕）
——战斗地点：摩洛哥（30分01秒/中文字幕）
——献给逝者的曲子（17分56秒/中文字幕）
——数码战士（23分08秒/中文字幕）
——行动之后（24分57秒/中文字幕）
■图像与设计
——摩加迪沙背景设计（13分11秒/中文字幕）
——幕后设计图稿和片场实录图集（共分为7个部分，可以选择连续播放或分段播放）
——多角度短片：故事情节串联图板与影片最终效果对比（包含2个角度和解说音轨/7分25秒/评论中文字幕）
——多角度短片2：故事情节串联图板与影片最终效果对比（包含2个角度和解说音轨/7分16秒/评论中文字幕）
——制片人杰瑞·布鲁克海默在现场拍摄的相册欣赏（5分27秒/中文字幕）
——剧照图库（共分为12个部分，可以选择连续播放或分段播放）
——影片标题字体的设计（3分24秒/中文字幕）
■删除扩展场景（总长20分钟，共分为8个段落，可以选择连续播放或分段播放/携带评论音轨及评论中文字幕）
■彩蛋：主菜单按右进入集成自剧场版DVD的制作特辑（24分00秒/中文字幕）
■DVD-ROM：全套完整三版本六CD的ost数据第一部分（MP3格式）/首次面世的黑鹰中文版原著小说

DISC 3：花絮碟
片基：无码金盘
容量：7.92GB
■历史档案
——黑鹰坠落：事实真相（1小时32分20秒/中文字幕）
——PBS特辑：前线－摩加迪沙伏击（54分59秒/中文字幕）
——互动式军事行动图表
■多角度短片：直升机执行任务（包含7个角度和解说音轨/5分37秒/评论中文字幕）
■《黑鹰坠落》研讨会
——2001年12月14日由英国电影艺术协会和伦敦电视台在英国伦敦主办的研讨会（10分25秒/中文字幕）
——2002年1月10日在加利福尼亚举行的美国电影电视剪辑师协会研讨会（10分29秒/中文字幕）
——2002年2月25日在美国好莱坞电影院举行的宣传研讨会（11分43秒/中文字幕）
■宣传素材
——剧场版预告片与电视预告特辑
——海报欣赏
——主题曲MV（3分53秒）
——其它影片预告片
■DVD-ROM：全套完整三版本六CD的ost数据第二部分（MP3格式）

◎总评：
FH这套作品绝对属于必收级别的，倒不仅仅是因为所谓的“里程碑”意义，而是确实具有极高的观赏性，相信黑鹰谜们一定能从中得到十足的观赏乐趣，花上几个晚上将这套碟的花絮和评论全部爽完绝对是值得的。

crossky

可惜HD版本的好象已经出来了。。

leonli

偶意境洗版 4次以上了
快麻木了。

garnnetchenhan

我想看看花絮了……看过正片，但是一直没有看过花絮，有点可惜

frankpcw

有的话得看看花絮啦~~

aaronlz119

收了FH的加长版
不想再洗了

refealance

嘿嘿...已经拿到快2周了...

ghs964

我晕,刚下好一个版,又出来一个版~想死了

笑傲江湖

那这个不是更爽了？

Black Hawk Down 1080p Blu-ray MPEG2 LPCM 5.1

Technical Specs
Blu-ray
BD-50 Dual-Layer Disc
Blu-Wizard Enhanced
Video Resolution/Codec
1080p/MPEG-2

Aspect Ratio(s)
2.40:1

Audio Formats
English PCM 5.1 Surround
English Dolby Digital 5.1 Surround
French Dolby Digial 5.1 Surround

Subtitles/Captions
English SDH
English Subtitles
French Subtitles
Spanish Subtitles
Portuguese Subtitles
Chinese Subtitles
Korean Subtitles
Thai Subtitles

Supplements
3 Audio Commentaries
Documentary

Exclusive HD Content
Blu-Wizard

Size 42.50 GB