郁闷！电影院里的变形金刚国语版

zjbbg · 发表于 2007-7-29 13:42:38

这次的配音绝对是不错的。
有些人就是人云亦云！！

lawrencelan · 发表于 2007-7-29 20:37:37

我也要原版配音;但是我已经带我儿子去电影院看过国语版的

兔霸王 · 发表于 2007-7-29 21:36:49

今天带儿子刚刚看过，拍得场面还是很不错的，配音还可以，起码没有让我起鸡皮疙瘩的感觉

npng · 发表于 2007-7-30 02:07:57

个人感觉配音的不错，这类片子没必要非要看原版

尚枫 · 发表于 2007-7-30 10:32:40

原帖由 摩登大圣 于 2007-7-28 11:33 发表
谁说原版的10点之后放？万达7点半有一场

老大，万达的楼梯被踩塌了，你还感去啊！！！
嚣张！！！:funk:

alexeiboy · 发表于 2007-7-30 11:55:15

国语的声音好笑的

xizizi · 发表于 2007-7-30 12:50:07

配的还可以的你想想小时候看动画片还不是听配音的就是最后大黄蜂的声音稍显苍老大黄蜂应该是年轻活泼的
这种片子看字幕肯定影响观赏效果英语不好的逞强看原版根本没意思的

感觉上现在很多人对配音版都抱有偏见其实很多影片配音还是不错的美国这些个商业片看着不用动脑筋也不必深究其人物和表演看原版和配音版没啥区别看原版就是要看表演否则还有啥意思呢
配音方面只要不是李鸭棚这种级别的基本都能接受有一回看到3区配的《哈里·波特》差点反胃（不过3区配的动画片还不错）
记得以前央视8台国际艺苑展播国外影片前一个星期放配音版下一个星期在放同一部影片的原版两部两部轮着放俺配音版原版都看了看的真爽啊:loveliness:

comingmouse · 发表于 2007-7-30 14:07:32

国语配音往往把背景音磨灭了效果大大降低

comingmouse · 发表于 2007-8-8 13:20:03

我看过国语版本不错的
是近年难得的精品了
别不分良璓乱骂

zyg8850 · 发表于 2007-8-9 10:02:04

动化的还是看配音的好点，，，我个人觉得

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

郁闷！电影院里的变形金刚国语版

浏览过的版块