看看大家是否需要KISS做SRT的字幕

怪你过分美丽

原帖由 cathy 于 2007-7-10 09:22 发表
自己喜欢为何要求别人作呢，自己动手岂不更好，等有结果了，多少个转SRT时间就过去了。。。

请仔细看上面的帖子，之所以自己不做有2个原因，现在再重复一下，不过我觉得看帖看完整也是一种美德，哈。
1，KISS出的版本都是比较特别的，估计跟之前的SRT字幕对不起来，分割出来也不行
2，KISS出的字幕，用OCR的版本也行不通，没有字库，当然，如果你能提供，非常感谢，期待。。


另外，告诉俺个修改IDX里面字幕字体的参数也行，继续谢谢

none

在电脑上看的话，还是srt的字幕好些，如果实在没有，就只能自己做了。

字库我没感觉kiss出的字幕和其他字幕有什么特别的，为什么OCR不出来呢？回头试试。

怪你过分美丽

楼上的兄弟，试完了跟俺说一声

SOS1

IDX因为是图形字幕，只能调整位置，不能改变字体。

怪你过分美丽

当然还有个办法，就是KISS招募字幕制作人员，哈，当然，看来也是没可能的事

magicw

用电脑看，当然srt好

当我还是喜欢xvid编码 + idx/sub字幕的片子，在dvd机上看效果更好

srt 在dvd机也能放，但字太小了