看看大家是否需要KISS做SRT的字幕

怪你过分美丽

之所以不喜欢KISS本身地着的字幕
是因为俺近视，喜欢看稍微大点的字体
而KISS的中文字幕，还是繁体的，哪怕带个简体的也好啊
不过归根结底是KISS不喜欢SRT字幕，所以也不会做，呵呵
PS：有些小组出的片子还是带SRT字幕的，当然不是绝对
比如CNXP TLF等。。。

d0od

希望能kiss能重新制作srt

refealance

原帖由 怪你过分美丽 于 2007-7-6 09:06 发表
之所以不喜欢KISS本身地着的字幕
是因为俺近视，喜欢看稍微大点的字体
而KISS的中文字幕，还是繁体的，哪怕带个简体的也好啊
不过归根结底是KISS不喜欢SRT字幕，所以也不会做，呵呵
PS：有些小组出的片子还 ...

片源本身带的可能只有繁体..如果片源有简体,自然都会放进去..如果没有,我们也无能为力..
另:不是KiSS喜不喜欢SRT的问题..灰灰说的很清楚了..没有精力也没有必要

James

支持SRT，最简单且小

天灰灰

原帖由 怪你过分美丽 于 2007-7-6 09:06 发表
之所以不喜欢KISS本身地着的字幕
是因为俺近视，喜欢看稍微大点的字体
而KISS的中文字幕，还是繁体的，哪怕带个简体的也好啊
不过归根结底是KISS不喜欢SRT字幕，所以也不会做，呵呵
PS：有些小组出的片子还 ...

我买的片源没有一个不带简体的。。。只是你跟SRT的比起来你觉得可能不舒服吧。。。

KiSS的中文字幕每次我都是全部加进去的。。。不可能只有繁体。那样还不被我们DVD碟友骂死这家D商~

你就是喜欢大字的。。呵呵。。所以不太适合你。

TLF出的片子有多少是用真正市面上DVD做的？貌似很少吧。。。做过的几次还是我提供或其他网友的源呢。。

而CNXP是哪个片子带上了SRT字幕？告诉我整个的文件目录名就好了。。。我就可以大概判断出来。。。呵呵~

supermedic

且不说字幕的调节更方便，仅就视觉效果而言，SRT的要好很多喔！

lairikun

应该是那些需要翻译和听译的片，才有网友制作成SRT字幕
如果片源本身就有中文字幕，就没必要在调教成SRT，浪费时间和精力啊

wuzui

希望了　那是肯定的

单恋一枝花

有比没有好，我眼神也不好，得看大字

fshsh

在电脑上看的话，srt字幕的确不错，也容易调整设定。但是市面上能播放dvdrip的dvd机则不能选择srt字幕的大小，也是一件烦事。当然，sub和srt都有是最好的，没有的话就只能买个大屏幕了，呵呵。