上海的朋友们啊...

hugh-true · 发表于 2007-5-6 23:08:45

原帖由 摩登大圣 于 2007-5-6 20:48 发表
to楼上各位阿拉：阿拉一词在上海话里面一般是“我们”的意思，“我”这个词在上海话里面的发音基本类似“偶”

呃，不是偶

LZ侬斯在萨地方啦？
侬组撒啦，桑海宁老油意思

摩登大圣 · 发表于 2007-5-6 23:22:13

原帖由 hugh-true 于 2007-5-6 23:08 发表

呃，不是偶

LZ侬斯在萨地方啦？
侬组撒啦，桑海宁老油意思

桑海话里厢“港督”格则词老油意思

mzbaby · 发表于 2007-5-7 01:00:39

原帖由 摩登大圣 于 2007-5-6 20:48 发表
to楼上各位阿拉：阿拉一词在上海话里面一般是“我们”的意思，“我”这个词在上海话里面的发音基本类似“偶”

昨天去朱家角，在途中一小孩超级搞笑

后面母亲就，喊你爸爸等等我们
跟着小男孩很大声的叫了一句：爸爸，等等阿拉。。。。。

引来身边无数人大笑;19 ;19 ;19

mzbaby · 发表于 2007-5-7 01:01:41

原帖由 摩登大圣 于 2007-5-6 23:22 发表

桑海话里厢“港督”格则词老油意思

依是港督。。。。。。。。。。。

tolt · 发表于 2007-5-7 01:29:26

原帖由 mzbaby 于 2007-5-7 01:00 发表

昨天去朱家角，在途中一小孩超级搞笑

后面母亲就，喊你爸爸等等我们
跟着小男孩很大声的叫了一句：爸爸，等等阿拉。。。。。

引来身边无数人大笑;19 ;19 ;19

啊~~ 有什么好笑的啊~~ 昏死了..

晓儿 · 发表于 2007-5-7 12:35:02

呵呵.真热闹

左儿 · 发表于 2007-5-7 19:58:20

原帖由 tolt 于 2007-5-7 01:29 发表

啊~~ 有什么好笑的啊~~ 昏死了..

:( 你是没听到现场版，确实很搞笑，当时如果喝了一口水，肯定会喷出来;(

cvv · 发表于 2007-5-7 20:01:21

不喜欢上海话，女的说好象在吵架...

long4982 · 发表于 2007-5-7 20:17:03

但是上海姑娘很美~~~~~~~~~~
至少印象中是這樣子

hugh-true · 发表于 2007-5-7 20:43:35

原帖由 摩登大圣 于 2007-5-6 23:22 发表

桑海话里厢“港督”格则词老油意思

原帖由 mzbaby 依是港督。。。。。。。。。。。

港履
二声

		自动登录	找回密码
密码			立即注册