2007国家地理图片[每日更新][勿回]

sock

20070730

Niland, California, 2005
  Gerd Ludwig

An irrigation canal reflects dawn-stained skies over Imperial Valley, a fertile farming region just north of Baja California.
The canal brings Colorado River water to the dry Salton Sea watershed, which, with an average of three inches (seven centimeters) of rainfall a year, would otherwise revert to desert. The Imperial Valley’s half million acres (202,343 hectares) of croplands soak up more water than Los Angeles and Las Vegas combined.

(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, “Salton Sea,” February 2005, National Geographic magazine)

Niland，加利福尼亚，2005

Imperial 峡谷里的一条灌溉渠反射出黎明的天空，这是下加利福尼亚北部的一个肥沃的农业区。

渠道将科罗拉多河水带到沙顿海(Salton Sea)流域，这里每年的平均降水量只有7厘米，如果没有引水的话将回转成沙漠。Imperial峡谷202343公顷的农田所吸收的水量超过洛杉机与拉斯维加斯的总合。

[ 本帖最后由 sock 于 2007-8-7 07:41 编辑 ]

sock

20070731

Tuscany, Italy, 2002
  William Albert Allard

Sunflowers bloom under a brilliant blue sky between the towns of Siena and San Gimignano in Italy's Tuscany region. In the Tuscan countryside people start their day quite early, just before dawn, but wind down in the early afternoon for siesta. Shops reopen in late afternoon and dinner usually isn't served until 9 p.m.
(Text adapted from and photograph shot on assignment for, but not published in, "Siena: Italy's Very Own Magic Kingdom," September 2003, National Geographic Traveler magazine)

托斯卡纳区，意大利，2002

意大利托斯卡纳区的锡耶纳市与San Gimignano市之间，太阳花盛开在明亮的蓝天下。在托斯卡纳区的乡下，人们起床很早，一般在黎明前，但是会在午间有午休。商店会在午后重新开张，而晚餐一般在9点以后开始。

[ 本帖最后由 sock 于 2007-8-7 07:42 编辑 ]

sock

20070801

Nara, Japan, 1976
Photograph by George F. Mobley
A harvester walks amid undulating waves of tea plants in the mountainous Nara Prefecture in central Japan.
Located 23 miles (37 kilometers) south of Kyoto, Nara was Japan’s first real capital city, where artists, scholars, and statesmen began to develop an artistically and religiously rich civilization.

(Photo shot on assignment for, but not published in, “Kyoto and Nara: Keepers of Japan’s Past,” June 1976, National Geographic magazine)

奈良，日本，1976

小日本中心地带的奈良区的山里，一个采茶人走在茶树浪中。

位于东京以南37公里的奈良，是日本的首个真正的首都，在这里艺术家、学者和政治家们开始发展出一个富有艺术、虔诚的文明。

sock

20070802

India, 1996
Photograph by Cary Wolinsky
Clad in shades of pink and white, celebrants of the Indian festival of Holi gather to watch a play in Vrindavan in the northern Indian state of Uttar Pradesh.
The play, performed throughout India during Holi, recounts the love story of Hindu god Krishna and the common cowherd Radha. For Hindus, the fable represents human longing for the divine.

(Photo shot on assignment for, but not published in, “The Quest for Color,” July 1999, National Geographic magazine)

印度，1996

印度北部Uttar Pradesh的Vrindavan，庆祝印度胡里节的人们穿着粉红与白色的衣服，聚集在一起观看一场表演。

这场表演在胡里节期间在印度全境演出，叙述了印度教的克利须那神与牧牛神Radha的故事。对印度教徒来说，寓言表现出人们对神的渴望。

sock

20070803

威尼斯,意大利,1994

一个华丽的舞台道具戏剧性地威尼斯La Fenice Opera歌剧院窗子中取出来。

威尼斯最初在一片泻湖的软泥地上打木桩建造，千年后已经成为一个耀眼的城市。在15世纪，它是全欧洲羡慕的对象(注：文艺复兴的发源地之一...)

[ 本帖最后由 sock 于 2007-8-9 17:07 编辑 ]

sock

20070804

安哥拉，路易斯安娜，1999
　位于安哥拉（美国所剩为数不多依然采用手工采摘棉花的地区之一）的路易斯安娜劳改营的犯人们正采摘棉花，这些犯人唤起人们对布鲁斯音乐起源的回忆。布鲁斯音乐发源于南方的棉花田里，当时，奴隶们以吟唱乐曲驱走蓝色恶魔。当时那些田间歌曲的曲调渐渐演变形成今天的布鲁斯的主要构架。

[ 本帖最后由 sock 于 2007-8-9 17:10 编辑 ]

sock

20070805

墨西哥，1999
　　墨西哥铜谷内，塔拉胡马拉族印第安妇女披戴的披肩晒在晾衣绳上，舒展而鲜艳。
　　此前，偏僻的地理位置－位于铜谷纵深且岩石错落的峡谷内－致使这里善良寡言的人们得以较完好地保存当地文化。如今政府推行的一项十年旅游计划正使外部的世界渗入这片深谷。

[ 本帖最后由 sock 于 2007-8-9 17:10 编辑 ]

sock

20070806

广岛，小日本，1997

距相生桥不远的一座有32000座位的体育馆里，小棒球迷们正为主队－广岛东洋鲤鱼队热烈欢呼。相生桥正是1945年8月6日美国投放下世界上第一枚原子弹的目标。

[ 本帖最后由 sock 于 2007-8-9 17:11 编辑 ]

sock

20070807

英国，1981

一只成年印度豹在Jersey动物园的草地上休息。Jersey Trust动物园(现称Durrell Wildlife)于1959年在这个英吉利海峡的岛上建立，保护和繁殖着超过100种濒临灭绝的物种，包括有鸟类、哺乳动物、爬行动物和两栖动物。尽管它有些远，每年还是有75万游客光临。

sock

20070808


Razgrad, Bulgaria, 1962
Photograph by James P. Blair
On his journey through the lands traversed by 11th-century Crusaders in pursuit of control of the Holy Land, photographer James P. Blair encountered a patchwork of fire-cleared fields south of Razgrad, Bulgaria.
(Photo shot on assignment for, but not published in, "In the Crusaders' Footsteps," June 1962, National Geographic magazine)

拉兹格勒，保加利亚，1962
　　在重走十字军东征路的旅行中，摄影师James P. Blair 在保加利亚南部的拉兹格勒发现了这片燃着火焚烧弃物的田地。

[ 本帖最后由 sock 于 2007-8-14 20:24 编辑 ]