找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 甘之若饴

[06.12.25]争议与创意的极限—有罪:TOUGH的过火广告[9p]

[复制链接]

8

主题

677

回帖

924

积分

金牌会员

积分
924
发表于 2006-12-26 08:27:27 | 显示全部楼层
最后那句翻译太拙劣了。不知道是原来的翻译还是后加上去的。应该是“只有革命者才是永远tough的“。
回复

使用道具 举报

332

主题

3769

回帖

5397

积分

网站编辑

积分
5397
发表于 2006-12-26 08:29:36 | 显示全部楼层
反叛啊。
回复

使用道具 举报

1663

主题

6万

回帖

8万

积分

荣誉版主

面朝大海˙春暖花开.♥

积分
83555
发表于 2006-12-26 12:52:08 | 显示全部楼层
tough?啥?
思之思之,其愿我往。忧心之劳,于凤求凰。涵降于斯,凤栖于时。不寐于夜,窃悦于辞。
回复

使用道具 举报

50

主题

697

回帖

985

积分

金牌会员

积分
985
发表于 2006-12-26 13:49:04 | 显示全部楼层
血红血红的,看了害怕
知之为知之,不知为不知
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-26 14:25:25 | 显示全部楼层
原帖由 雨夜咖啡 于 2006-12-26 12:52 发表
tough?啥?


我觉得应该是牛仔裤的牌子
知道自己能够知道的
放弃自己无法知道的
享受自己能够享受的
愤怒于被允许愤怒的
回复

使用道具 举报

1

主题

487

回帖

660

积分

高级会员

积分
660
发表于 2006-12-26 14:39:54 | 显示全部楼层
是什么?艺术?不太懂
回复

使用道具 举报

2

主题

631

回帖

828

积分

金牌会员

积分
828
发表于 2006-12-26 15:58:58 | 显示全部楼层
叛逆精神的回归。
回复

使用道具 举报

0

主题

23

回帖

31

积分

注册会员

积分
31
发表于 2006-12-26 19:18:29 | 显示全部楼层
楼主,是否可以在贴图时加上背景介绍,以便很好的理解图片蕴意所在
回复

使用道具 举报

17

主题

433

回帖

601

积分

高级会员

积分
601
发表于 2006-12-27 02:31:46 | 显示全部楼层
真的不知道是什么意思?
回复

使用道具 举报

116

主题

2572

回帖

3566

积分

论坛元老

积分
3566
发表于 2006-12-27 11:14:28 | 显示全部楼层
人类的潜意识
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|海浩社区

GMT+8, 2025-9-17 21:20 , Processed in 0.086838 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表