片面解释《老无所依》片名

ccjjy2k

有坛友曾经问，《老无所依》为啥叫这个片名？既然有人问，那么必然要有人答才对。

昨晚才看完这部片子。说实话，当影片结束时，偶不禁大呼，就这么结束了？毕竟，善未扬，恶未惩，杀人犯没有被绳之以法，与以往的大部分西部片风格大不一样，多少会让观众觉得意外。

但仔细回味，偶才发现，影片最后半个小时，才是影片的精髓所在。影片的重心，不是杀手与退伍军人之间的猫鼠游戏，而是老警察在试图抓捕杀人犯过程中的心理变化。

如果影片仅仅是杀手追杀退伍军人的故事，未免过于庸俗，是绝对获得不了奥斯卡大奖的。虽然，这段也很出彩，故，饰演杀手的JavierBardem获得了此届奥斯卡最佳男配。虽然，影片的拍摄手法，强烈的黑白对比，也称得上绝佳，但也不能凭此获得最佳电影和最佳改编剧本。唯独是影片这最后约半个小时的戏份，才是让《老无所依》获取除最佳男配以外三项大奖的非完全充分，但绝对必要的条件。

故事中，私家侦探、杀手，都很容易能找到退伍军人，怎么唯独老警察找不着呢？难道说，老警察不敬业吗？杀手杀人无数，老警察却连面都没跟杀人照过，最后一次，杀手藏在门后，老警察却仍没有觉察。当老警察把手枪插入套中，坐下来时，他表现出了一种疲倦，一种无奈。

比起他的父辈、祖辈，这些曾经的英雄们，他们破案无数，而自己，在这宗案上却一愁莫展。是不是自己真的老了？是不是跟不上时代了？是不是这个国家已经不适合老人了(No country for old man)？

在黑暗的房间里，继续的黑暗，老人的叹息。然后立即明亮起来，第二天来临，老警察到了叔叔那儿，谈起了退休的事。他已经顿悟了，当英雄是不可能了，老人所凭依的经验（也许在父辈祖辈，经验得确很管用）在这个时代，面对这个杀手，已全然无用。真的是老无所依了。也许，只有退休才是真正的选择。

接着，老警察与妻子谈到了那个梦，父辈祖辈的光荣形象，也许是自己永远无法追逐达到的，谁叫这个时代已经老无所依了呢？也许，是这个杀手进化得太快了？

也许，这才是《老无所依》片名的真正由来吧！个人理解，不敢说全面，只能用“片面”二字了。

阿里路亚

写得不错!
分析有理!

如果就片名来说,这个名字是直译还能接受.
最顶不顺的是那些动画片自从玩具总动员开了一个总动员的头之后,以后的动画片不管好坏,凡是涉及到非人类为主角的,都一律加上总动员,真不知道总动员在这儿是什么意思?!! 真TM不明白那些脑残们怎么不懂得变通一下,翻译片名也太草率太不当回事儿了吧,是不是只有这种近乎白痴的片名才能表达出这是部老少咸宜的动画片呢?

zhangjun811011

我也看过了，说实话第一遍没看懂，就是那个装压缩空气的瓶子挺有趣

feifeimaggie

在HH也见到了……:funk:
老无所依……
比起王家卫的直白更喜欢科恩兄弟的隐晦……

雨夜咖啡

没看明白;01 ;01 ;01

那结尾就那么完了？

YZYL

没看明白说了什么  不知道为什么能得奥斯卡

jinyifeng

楼主厉害， 我是一点感悟都没有
估计还是自己感触太浅，社会经历不够

单恋一枝花

后面的拖着看的,感觉这名字确实挺怪

fnt

坦白地承认 我看不懂这部片子要表达的是什么 可能是不是要翻翻这部片子的时代背景